Un beau temple ! Gigantesque !

A beautiful temple ! Gigantic !

Nous avons visité la ville de Trichirappally et son temple de Vishnu qui a plus de 1000 ans. Gigantesque et quelle beauté. Nous avons été pas mal sollicité par les indiens tout le long de cette visite pour des photos, ils adorent. Être pris en photo ou bien en prendre. Et oui, ici on se sent parfois comme une star !

We visited the city of Trichirappally and its temple of Vishnu which is over 1000 years old. Gigantic and what a beauty. We have been pretty busy with the Indians all along this tour for photos, they love it. Take pictures or take selfies . Yes, here we feel like a star!

Five fingers in the good holes and the look directed to the door of paradise and you perhaps avoid reincarnation.
Cinq doigts dans les bons trous et le regard dirigé vers la porte du paradis et tu évites peut-être la réincarnation.
La porte du paradis.
Paradise door.
Les offrandes.
Offerings.
Le brahmane attend ses fidèles dans son petit temple pour leur faire le darshan.
The brahman is waiting for his faithfuls in his little temple to offer darshan.
Le petit marché devant le temple.
The little market in front of the temple.
On the right, the kitchens of the temple where the meals of the Gods are prepared every day.
À droite, les cuisines du temple où l’on prépare les repas des Dieux tous les jours.
Une photos, un selfie……on ne s’en lasse jamais, même malgré la pluie.
A photo, à selfie……we’re never bored about that even if it’s raining.

Laisser un commentaire